---
title: Użyj Recraft w WorkBuddy przez RunAPI — powiększanie i usuwanie tła | RunAPI
description: Powiększaj obrazy i usuwaj tła z Recraft w WorkBuddy przez MCP z RunAPI. Jeden klucz API, precyzyjne neuronowe powiększanie, dokładne wykrywanie krawędzi z workbench.
url: https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft.md
canonical: https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft
locale: pl
site: RunAPI
image: https://runapi.ai/assets/opengraph-bfaaa0f0.png
alternates:
  en: https://runapi.ai/workbuddy-recraft
  zh-CN: https://runapi.ai/zh-CN/workbuddy-recraft
  es: https://runapi.ai/es/workbuddy-recraft
  ja: https://runapi.ai/ja/workbuddy-recraft
  de: https://runapi.ai/de/workbuddy-recraft
  fr: https://runapi.ai/fr/workbuddy-recraft
  pt-BR: https://runapi.ai/pt-BR/workbuddy-recraft
  ko: https://runapi.ai/ko/workbuddy-recraft
  it: https://runapi.ai/it/workbuddy-recraft
  nl: https://runapi.ai/nl/workbuddy-recraft
  pl: https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft
  tr: https://runapi.ai/tr/workbuddy-recraft
  zh-TW: https://runapi.ai/zh-TW/workbuddy-recraft
  zh-HK: https://runapi.ai/zh-HK/workbuddy-recraft
  ar: https://runapi.ai/ar/workbuddy-recraft
  x-default: https://runapi.ai/workbuddy-recraft
model: recraft
---

> HTML version: https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft
> Site index for agents: https://runapi.ai/llms.txt


# Użyj Recraft w WorkBuddy.

Recraft oferuje precyzyjne neuronowe powiększanie obrazów odtwarzające drobne szczegóły bez artefaktów oraz dokładne usuwanie tła zachowujące włosy i przezroczyste krawędzie. WorkBuddy wywołuje oba narzędzia na serwerze MCP RunAPI — podaj agentowi URL obrazu źródłowego, wskaż operację i odbierz przetworzony wynik w workbench.

- [Pobierz API Key](https://runapi.ai/pl/login)
- [Przeczytaj dokumentację](https://runapi.ai/pl/docs/guides)

jeden klucz API · narzędzia do powiększania i usuwania tła · obsługa async po stronie serwera

### Prompt

```text
Use the runapi MCP server to upscale an image with Recraft crisp upscale.

Requirements:
- Call the RunAPI upscale_image tool with model "recraft-crisp-upscale"
- Source image: https://example.com/product-photo.jpg
- Wait for the task to complete and show me the upscaled image URL
- For background removal, use the remove_background tool with model "recraft-remove-background" instead

```

### Konfiguracja MCP

```bash
{
  "mcpServers": {
    "runapi": {
      "url": "https://runapi.ai/mcp",
      "transport": "streamable_http",
      "headers": {
        "Authorization": "Bearer ${RUNAPI_API_KEY}"
      }
    }
  }
}

```

### Odpowiedź

```json
{
  "task_id": "tsk_abc123",
  "status": "completed",
  "model": "recraft-crisp-upscale",
  "output": {
    "image_url": "https://media.runapi.ai/outputs/tsk_abc123.png"
  }
}

```

## Użyj Recraft w WorkBuddy w trzech krokach

1. **Dodaj serwer MCP RunAPI** - Zarejestruj serwer MCP o nazwie runapi w WorkBuddy, wskazując na https://runapi.ai/mcp przez streamable HTTP, z nagłówkiem Authorization odczytującym klucz z RUNAPI_API_KEY. Jeśli RunAPI jest już podłączone do czatu, oba narzędzia Recraft są dostępne na tym samym serwerze — bez dodatkowej konfiguracji. `url: https://runapi.ai/mcp
auth: Bearer ${RUNAPI_API_KEY}
`
2. **Poproś agenta workbench** - Poproś WorkBuddy o wywołanie narzędzia RunAPI upscale_image z modelem recraft-crisp-upscale i przekaż source_image_url. Do usuwania tła poleć agentowi użycie narzędzia remove_background z modelem recraft-remove-background. Oba wymagają tylko URL obrazu źródłowego. `tool: upscale_image · model: recraft-crisp-upscale`
3. **Pobierz wynik** - Serwer MCP tworzy zadanie, śledzi je do zakończenia i przekazuje URL przetworzonego obrazu z powrotem do WorkBuddy. Agent wyświetla URL w rozmowie — bez ręcznego sprawdzania statusu po Twojej stronie. `task_id: tsk_abc123 → completed`

## Parametry narzędzi Recraft

| Parametr | Typ | Opis |
| --- | --- | --- |
| `model` | `string` | Wymagane. recraft-crisp-upscale do powiększania rozdzielczości, recraft-remove-background do usuwania tła. |
| `source_image_url` | `string` | Wymagane. URL obrazu źródłowego do przetworzenia. |
| `callback_url` | `string` | Opcjonalnie. URL webhooka do powiadomienia o zakończeniu zadania asynchronicznego. |

## Czym jest Recraft w WorkBuddy?

Recraft to model przetwarzania obrazów od zespołu, który pokonał Midjourney na liście rankingowej ELO. W RunAPI oferuje dwie możliwości post-processingu — precyzyjne neuronowe powiększanie odtwarzające drobne szczegóły oraz usuwanie tła czysto obsługujące włosy i przezroczyste krawędzie. WorkBuddy korzysta z obu jako narzędzi na serwerze MCP RunAPI, przekształcając surowe lub generowane obrazy w gotowe do produkcji zasoby bez opuszczania workbench.

## Przypadki użycia Recraft

- **Izolacja zdjęć produktowych** - Usuwaj tła ze zdjęć produktów, uzyskując czyste oferty e-commerce z detekcją krawędzi obsługującą włosy, futro i przezroczyste materiały bez ręcznego maskowania.
- **Powiększanie logotypów i zasobów marki** - Powiększaj pliki logotypów i zasoby marki o niskiej rozdzielczości do jakości produkcyjnej dla materiałów drukowanych, zachowując czyste krawędzie grafik w stylu wektorowym.
- **Potok czyszczenia po generowaniu** - Połącz Recraft z dowolnym modelem generowania w przepływie pracy WorkBuddy — generuj z Flux 2, a następnie przekaż wynik przez usuwanie tła i powiększanie w tej samej rozmowie.

## Recraft + WorkBuddy — pytania

### Czy mogę połączyć usuwanie tła Recraft i powiększanie w jednym przepływie pracy WorkBuddy?

Tak. Oba narzędzia są bezstanowe i przyjmują standardowe URL obrazów. Poleć WorkBuddy, aby najpierw wywołało remove_background na oryginalnym obrazie, a następnie przekazało wyjściowy URL do upscale_image. Ten sam serwer MCP runapi obsługuje oba wywołania.

### Jakie formaty obrazów akceptuje i generuje Recraft?

Recraft akceptuje pliki JPEG, PNG i WebP. Usuwanie tła generuje PNG z kanałem alfa (przezroczystość). Format wyjściowy powiększania odpowiada formatowi wejściowemu.

### Czym różni się Recraft crisp upscale od Topaz upscale w RunAPI?

Oba używają sieci neuronowych, ale Recraft crisp upscale jest zoptymalizowany pod kątem czystego odtwarzania krawędzi w zasobach projektowych i zdjęciach produktów przy niższym koszcie per zadanie. Topaz oferuje konfigurowalne współczynniki skalowania 1x/2x/4x i lepiej sprawdza się przy fotograficznych szczegółach przy dużych powiększeniach. Oba są narzędziami na tym samym serwerze MCP RunAPI.

### Kto obsługuje asynchroniczne odpytywanie zadań w WorkBuddy?

Serwer MCP RunAPI. Obie operacje Recraft są asynchroniczne, ale serwer śledzi każde zadanie do zakończenia i zwraca URL przetworzonego obrazu do WorkBuddy — nigdy nie sprawdzasz statusu ręcznie z workbench.

### Ile kosztuje Recraft w RunAPI?

Recraft stosuje rozliczenia per zadanie — powiększanie i usuwanie tła są wyceniane oddzielnie za przetworzony obraz. Sprawdź stronę cennika RunAPI, aby poznać aktualne stawki. Brak subskrypcji ani minimalnych wydatków.


- [Przewodnik konfiguracji WorkBuddy →](https://runapi.ai/pl/workbuddy.md) - Jeszcze nie połączono? Zacznij od przewodnika konfiguracji RunAPI MCP dla WorkBuddy.
- [Modele Recraft →](https://runapi.ai/pl/models/recraft.md) - Zobacz wszystkie warianty Recraft, cennik i dokumentację API.

## Wypróbuj Recraft w WorkBuddy już dziś.

Zdobądź bezpłatny klucz RunAPI, dodaj serwer MCP do WorkBuddy i zacznij powiększać obrazy oraz usuwać tła z Recraft.

[Przeglądaj modele →](https://runapi.ai/pl/models.md)

---

## More from RunAPI

- [Home](https://runapi.ai/pl/.md)
### Produkt
- [Katalog modeli](https://runapi.ai/pl/models.md)
- [Cennik](https://runapi.ai/pl/pricing.md)
- [Dostawcy](https://runapi.ai/pl/models#all-models)
### Dla developerów
- [Dokumentacja](https://runapi.ai/pl/docs/guides)
- [SDK](https://runapi.ai/pl/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/pl/cli.md)
- [Serwer MCP](https://runapi.ai/pl/mcp.md)
- [x402](https://runapi.ai/pl/x402.md)
### Przewodniki
- [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/pl/claude-code-vs-cursor.md)
- [Konfiguracja Cursor API](https://runapi.ai/pl/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/pl/openrouter-alternative.md)
### Firma
- [Enterprise](https://runapi.ai/pl/contact.md)
- [Kontakt](https://runapi.ai/pl/contact.md)
### Prawne
- [Regulamin](https://runapi.ai/pl/terms.md)
- [Prywatność](https://runapi.ai/pl/privacy.md)
- [Site index for agents](https://runapi.ai/llms.txt)

Contact: contact@runapi.ai

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/pl",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/pl/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/pl",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/plicon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "SoftwareApplication",
    "name": "RunAPI Recraft dla WorkBuddy",
    "applicationCategory": "DeveloperApplication",
    "description": "Powiększaj obrazy i usuwaj tła z Recraft w WorkBuddy przez MCP z RunAPI. Jeden klucz API, precyzyjne neuronowe powiększanie, dokładne wykrywanie krawędzi z workbench.",
    "url": "https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Czy mogę połączyć usuwanie tła Recraft i powiększanie w jednym przepływie pracy WorkBuddy?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Tak. Oba narzędzia są bezstanowe i przyjmują standardowe URL obrazów. Poleć WorkBuddy, aby najpierw wywołało remove_background na oryginalnym obrazie, a następnie przekazało wyjściowy URL do upscale_image. Ten sam serwer MCP runapi obsługuje oba wywołania."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Jakie formaty obrazów akceptuje i generuje Recraft?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Recraft akceptuje pliki JPEG, PNG i WebP. Usuwanie tła generuje PNG z kanałem alfa (przezroczystość). Format wyjściowy powiększania odpowiada formatowi wejściowemu."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Czym różni się Recraft crisp upscale od Topaz upscale w RunAPI?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Oba używają sieci neuronowych, ale Recraft crisp upscale jest zoptymalizowany pod kątem czystego odtwarzania krawędzi w zasobach projektowych i zdjęciach produktów przy niższym koszcie per zadanie. Topaz oferuje konfigurowalne współczynniki skalowania 1x/2x/4x i lepiej sprawdza się przy fotograficznych szczegółach przy dużych powiększeniach. Oba są narzędziami na tym samym serwerze MCP RunAPI."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Kto obsługuje asynchroniczne odpytywanie zadań w WorkBuddy?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Serwer MCP RunAPI. Obie operacje Recraft są asynchroniczne, ale serwer śledzi każde zadanie do zakończenia i zwraca URL przetworzonego obrazu do WorkBuddy — nigdy nie sprawdzasz statusu ręcznie z workbench."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Ile kosztuje Recraft w RunAPI?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Recraft stosuje rozliczenia per zadanie — powiększanie i usuwanie tła są wyceniane oddzielnie za przetworzony obraz. Sprawdź stronę cennika RunAPI, aby poznać aktualne stawki. Brak subskrypcji ani minimalnych wydatków."
        }
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "HowTo",
    "name": "Jak używać Recraft w WorkBuddy przez RunAPI",
    "description": "Dodaj RunAPI jako serwer MCP w WorkBuddy, poproś agenta workbench o wywołanie narzędzia Recraft upscale_image lub remove_background i odbierz URL przetworzonego obrazu.",
    "step": [
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 1,
        "name": "Dodaj serwer MCP RunAPI",
        "text": "Zarejestruj serwer MCP o nazwie runapi w WorkBuddy, wskazując na https://runapi.ai/mcp przez streamable HTTP, z nagłówkiem Authorization odczytującym klucz z RUNAPI_API_KEY. Jeśli RunAPI jest już podłączone do czatu, oba narzędzia Recraft są dostępne na tym samym serwerze — bez dodatkowej konfiguracji.",
        "url": "https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft#how-step-1"
      },
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 2,
        "name": "Poproś agenta workbench",
        "text": "Poproś WorkBuddy o wywołanie narzędzia RunAPI upscale_image z modelem recraft-crisp-upscale i przekaż source_image_url. Do usuwania tła poleć agentowi użycie narzędzia remove_background z modelem recraft-remove-background. Oba wymagają tylko URL obrazu źródłowego.",
        "url": "https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft#how-step-2"
      },
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 3,
        "name": "Pobierz wynik",
        "text": "Serwer MCP tworzy zadanie, śledzi je do zakończenia i przekazuje URL przetworzonego obrazu z powrotem do WorkBuddy. Agent wyświetla URL w rozmowie — bez ręcznego sprawdzania statusu po Twojej stronie.",
        "url": "https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft#how-step-3"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "Strona główna",
        "item": "https://runapi.ai/pl"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "RunAPI Recraft dla WorkBuddy",
        "item": "https://runapi.ai/pl/workbuddy-recraft"
      }
    ]
  }
]
```