---
title: API do generowania obrazów AI | RunAPI
description: Generuj, edytuj, skaluj i usuwaj tła za pomocą modeli obrazu przez jedno API.
url: https://runapi.ai/pl/image.md
canonical: https://runapi.ai/pl/image
locale: pl
site: RunAPI
image: https://runapi.ai/assets/opengraph-bfaaa0f0.png
alternates:
  en: https://runapi.ai/image
  zh-CN: https://runapi.ai/zh-CN/image
  es: https://runapi.ai/es/image
  ja: https://runapi.ai/ja/image
  de: https://runapi.ai/de/image
  fr: https://runapi.ai/fr/image
  pt-BR: https://runapi.ai/pt-BR/image
  ko: https://runapi.ai/ko/image
  it: https://runapi.ai/it/image
  nl: https://runapi.ai/nl/image
  pl: https://runapi.ai/pl/image
  tr: https://runapi.ai/tr/image
  zh-TW: https://runapi.ai/zh-TW/image
  zh-HK: https://runapi.ai/zh-HK/image
  ar: https://runapi.ai/ar/image
  x-default: https://runapi.ai/image
---

> HTML version: https://runapi.ai/pl/image
> Site index for agents: https://runapi.ai/llms.txt


Image API

# API do generowania obrazów AI

Generuj, edytuj, skaluj i usuwaj tła za pomocą Flux, Midjourney, Ideogram, GPT Image i Imagen przez jedno API.

- [Uzyskaj klucz API](https://runapi.ai/pl/login)
- [Przeglądaj modele](https://runapi.ai/pl/models.md)

57 modeli obrazu - płatność za obraz

- Modele obrazu: 57
- Poniżej ceny oficjalnej: —
- Mediana opóźnienia: 21s

## Playground

- Flux Pro 1.1: ≈ 0,05 USD / obraz
- GPT Image 2: ≈ 0,02 USD / megapiksel
- Midjourney v7: ≈ 0,08 USD / obraz

Prompt: Redakcyjne zdjęcie produktowe matowego ceramicznego kubka na szczotkowanej stali, pojedynczy softbox, zimne poranne światło

- Rozmiar: 1024 x 1024
- Styl: fotograficzny
- Partia: 4 obrazy
- Tryb: text_to_image

Szac. koszt: ≈ 0,05 USD / obraz

Przykłady

## Galeria obrazów

### Portret

![Portret](https://cdn.runapi.ai/public/homepage/media-showcase/b331927cb3fcf76a-runapi.ai-flux-pro.jpg)


### Ara

![Ara](https://cdn.runapi.ai/public/homepage/media-showcase/b1ff27fb20bffd98-runapi.ai-midjourney-v7.jpg)




## Wszystko, co potrafi endpoint obrazu

- **Tekst na obraz** - Jeden prompt, jedno wywołanie. Rozmiar, styl i liczba w partii to zwykłe parametry tego samego endpointu.
- **Edycja obrazu** - Edycje oparte na instrukcjach na istniejącym obrazie - zmień materiał, kolor lub całe tło.
- **Inpainting** - Zamaskuj obszar i wygeneruj ponownie tylko tę część, zachowując resztę kadru identyczną co do piksela.


## Modele obrazu na jednym kluczu

| Model | Provider | Price |
| --- | --- | --- |
| Flux/flux-2-klein | Black Forest Labs | $0.03 / image |
| Flux/flux-dev | Black Forest Labs | $0.06 / image |
| Flux/flux-pro | Black Forest Labs | $0.07 / image |
| Flux 2/flux-2-flex-remix-image | Black Forest Labs | $0.14-$0.24 / image |
| Flux 2/flux-2-flex-text-to-image | Black Forest Labs | $0.14-$0.24 / image |
| Flux 2/flux-2-max-remix-image | Black Forest Labs | $0.15 / image |
| Flux 2/flux-2-max-text-to-image | Black Forest Labs | $0.15 / image |
| Flux 2/flux-2-pro-remix-image | Black Forest Labs | $0.06-$0.07 / image |


[Zobacz wszystkie 57 modeli obrazu](https://runapi.ai/pl/models.md)


## Szybki start

### Wygeneruj obraz

#### curl

```bash
curl https://runapi.ai/api/v1/flux/text_to_image \
  -H "Authorization: Bearer $RUNAPI_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"model":"flux-2-klein","prompt":"A cobalt vase on white marble."}'
```

#### Python

```python
import json
import os
import requests

response = requests.post(
    "https://runapi.ai/api/v1/flux/text_to_image",
    headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['RUNAPI_API_KEY']}"},
    json=json.loads("{\"model\":\"flux-2-klein\",\"prompt\":\"A cobalt vase on white marble.\"}")
)
response.raise_for_status()
print(response.json())
```

#### Node.js

```javascript
const response = await fetch("https://runapi.ai/api/v1/flux/text_to_image", {
  method: "POST",
  headers: {
    "Authorization": "Bearer " + process.env.RUNAPI_API_KEY,
    "Content-Type": "application/json"
  },
  body: JSON.stringify({"model":"flux-2-klein","prompt":"A cobalt vase on white marble."})
});
console.log(await response.json());
```

#### Go

```go
package main

import (
    "io"
    "net/http"
    "os"
    "strings"
)

func main() {
    payload := strings.NewReader("{\"model\":\"flux-2-klein\",\"prompt\":\"A cobalt vase on white marble.\"}")
    request, err := http.NewRequest("POST", "https://runapi.ai/api/v1/flux/text_to_image", payload)
    if err != nil { panic(err) }
    request.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("RUNAPI_API_KEY"))
    request.Header.Set("Content-Type", "application/json")
    response, err := http.DefaultClient.Do(request)
    if err != nil { panic(err) }
    defer response.Body.Close()
    io.Copy(os.Stdout, response.Body)
}
```

#### Odpowiedź

```json
{
  "id": "tsk_example",
  "status": "processing"
}
```



## Cztery kroki do pierwszego wygenerowania

**Jak to działa**

1. **Uzyskaj klucz API** - Jeden klucz do wszystkich 57 modeli obrazu.
2. **Wybierz model** - Flux, Midjourney, GPT Image, Ideogram, Recraft — wybierz według stylu lub szybkości.
3. **Wyślij żądanie** - Wyślij POST na /api/v1/flux/text_to_image. Kierujemy do najlepszego dostawcy w najniższej cenie.
4. **Pobierz wynik** - Odpowiedź zawiera URL CDN. Obrazy zwykle gotowe w 3-15 sekund.



## Dlaczego deweloperzy wybierają RunAPI

- **Jeden klucz, wszystkie modele** - Nie zarządzaj już wieloma kluczami API. Jedna integracja daje dostęp do 57 modeli obrazu wszystkich dostawców.
- **Oszczędność kosztów 15-25%** - Dzięki umowom wolumenowym z dostawcami oferujemy ceny niższe niż zakup bezpośredni, bez narzutu.
- **Automatyczny failover** - Gdy dostawca przestaje działać, kierujemy żądanie do kolejnej najlepszej opcji. Twoja aplikacja działa dalej.
- **Kompatybilność z OpenAI** - Bezpośredni zamiennik OpenAI SDK. Zmień jedną linię kodu, aby uzyskać dostęp do dowolnego modelu.
- **Rozliczenia w czasie rzeczywistym** - Płacisz tylko za wykorzystanie. Ceny za żądanie bez minimów. Śledź koszty według modelu i projektu.
- **Prywatność danych** - Nasza polityka prywatności wyjaśnia, jak przetwarzamy i przechowujemy dane żądań oraz wygenerowane treści.



### Odkrywaj

## Więcej API AI

- [API wideo](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=video) - Generuj, edytuj i skaluj wideo za pomocą 76 modeli [Dowiedz się więcej](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=video)
- [API muzyki](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=audio_music) - Komponuj oryginalne utwory z pomocą AI [Dowiedz się więcej](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=audio_music)
- [API audio](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=audio_music) - Zamiana tekstu na mowę za pomocą 32 głosów [Dowiedz się więcej](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=audio_music)
- [API LLM](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=text) - Uzupełnianie czatu za pomocą 66 modeli językowych [Dowiedz się więcej](https://runapi.ai/pl/models.md?modality=text)



## Co zespoły budują za jego pomocą

- **Katalogi produktowe** - Generuj zgodne z marką zdjęcia dla tysięcy SKU, a następnie wycinaj tła w tym samym procesie.
- **Kreacje reklamowe** - Twórz warianty partiami dla każdego kanału i proporcji obrazu. Zmieniaj modele bez dotykania kodu żądania.
- **Funkcje aplikacji** - Wprowadź generowanie awatarów, naklejek lub miniatur jako funkcję produktu z limitami wydatków na klucz.
- **Systemy projektowe** - Zachowaj spójność serii dzięki image-to-prompt, a następnie iteruj z maskowanym inpaintingiem.



## RunAPI na tle alternatyw

| Funkcja | RunAPI | API bezpośrednie | Replicate |
| --- | --- | --- | --- |
| Modele obrazu | 57 | 1 dostawca | ~20 |
| Ceny | 15-25% poniżej ceny oficjalnej | Stawka oficjalna | Stawka rynkowa + narzut GPU |
| Czas odpowiedzi | zwykle 3-15s | Zmienny | Opóźnienia przy zimnym starcie |
| Ujednolicone rozliczenia | ✓ | ✗ | ✓ |
| Serwer MCP | ✓ | ✗ | ✗ |
| Przełączanie dostawcy | ✓ | ✗ | ✗ |


## Pytania o Image API

### Jak rozliczane jest generowanie obrazów?

Za obraz lub za megapiksel, w zależności od modelu. Katalog podaje dokładną jednostkę przy każdej cenie.

### Czy mogę edytować obraz, który już mam?

Tak. Prześlij swój obraz z task_type image_edit lub inpaint, wraz z instrukcją lub maską.

### Czy Midjourney jest naprawdę dostępny przez API?

Tak, dzięki zarządzanej integracji RunAPI. Wykorzystuje ten sam kształt żądania co każdy inny model obrazu.

### Jaka jest maksymalna rozdzielczość?

Natywna rozdzielczość zależy od wybranego modelu; dedykowane upscalery mogą tworzyć wyjście 4K tam, gdzie jest to obsługiwane.

### Czy przechowujecie moje obrazy?

Przechowywanie wyników zależy od aktywnej umowy endpointu. RunAPI nie wykorzystuje promptów ani wyników do trenowania.

### Czy mogę ustawić limit wydatków na projekt?

Tak. Utwórz osobny klucz API dla każdego projektu i ustaw jego dostępny kredyt oraz cykl resetowania.

## Dodaj generowanie obrazów do swojego produktu

57 modeli pod jednym żądaniem w formacie OpenAI. Zacznij za darmo, karta kredytowa nie jest wymagana.

- [Uzyskaj klucz API](https://runapi.ai/pl/login)
- [Przeczytaj dokumentację](https://runapi.ai/pl/docs/guides)




---

## More from RunAPI

- [Home](https://runapi.ai/pl/.md)
### Produkt
- [Katalog modeli](https://runapi.ai/pl/models.md)
- [Cennik](https://runapi.ai/pl/pricing.md)
- [Dostawcy](https://runapi.ai/pl/models#all-models)
### Dla developerów
- [Dokumentacja](https://runapi.ai/pl/docs/guides)
- [SDK](https://runapi.ai/pl/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/pl/cli.md)
- [Serwer MCP](https://runapi.ai/pl/mcp.md)
### Przewodniki
- [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/pl/claude-code-vs-cursor.md)
- [Konfiguracja Cursor API](https://runapi.ai/pl/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/pl/openrouter-alternative.md)
### Firma
- [Enterprise](https://runapi.ai/pl/contact.md)
- [Kontakt](https://runapi.ai/pl/contact.md)
### Prawne
- [Regulamin](https://runapi.ai/pl/terms.md)
- [Prywatność](https://runapi.ai/pl/privacy.md)
- [Site index for agents](https://runapi.ai/llms.txt)

Contact: contact@runapi.ai

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/pl",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/pl/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/pl",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/plicon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "SoftwareApplication",
    "name": "RunAPI",
    "applicationCategory": "DeveloperApplication",
    "description": "Generuj, edytuj, skaluj i usuwaj tła za pomocą modeli obrazu przez jedno API.",
    "url": "https://runapi.ai/pl/image"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "pl",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "Strona główna",
        "item": "https://runapi.ai/pl"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "RunAPI",
        "item": "https://runapi.ai/pl/image"
      }
    ]
  }
]
```
