---
title: Usa Qwen 2 Image in WorkBuddy tramite RunAPI — Guida API | RunAPI
description: Genera e modifica immagini con Qwen 2 Image in WorkBuddy tramite il server MCP di RunAPI. Una sola API key, prompt multilingua, task asincroni gestiti dall'agente.
url: https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2.md
canonical: https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2
locale: it
site: RunAPI
image: https://runapi.ai/assets/opengraph-bfaaa0f0.png
alternates:
  en: https://runapi.ai/workbuddy-qwen-2
  zh-CN: https://runapi.ai/zh-CN/workbuddy-qwen-2
  es: https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2
  ja: https://runapi.ai/ja/workbuddy-qwen-2
  de: https://runapi.ai/de/workbuddy-qwen-2
  fr: https://runapi.ai/fr/workbuddy-qwen-2
  pt-BR: https://runapi.ai/pt-BR/workbuddy-qwen-2
  ko: https://runapi.ai/ko/workbuddy-qwen-2
  it: https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2
  nl: https://runapi.ai/nl/workbuddy-qwen-2
  pl: https://runapi.ai/pl/workbuddy-qwen-2
  tr: https://runapi.ai/tr/workbuddy-qwen-2
  zh-TW: https://runapi.ai/zh-TW/workbuddy-qwen-2
  zh-HK: https://runapi.ai/zh-HK/workbuddy-qwen-2
  ar: https://runapi.ai/ar/workbuddy-qwen-2
  x-default: https://runapi.ai/workbuddy-qwen-2
model: qwen-2
---

> HTML version: https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2
> Site index for agents: https://runapi.ai/llms.txt


# Usa Qwen 2 Image in WorkBuddy.

Qwen 2 Image è il modello di generazione e modifica immagini di Alibaba. WorkBuddy supporta MCP nativamente — aggiungi RunAPI come server MCP, scrivi un prompt all'agente del workbench e questo chiama Qwen 2 Image come strumento. Text-to-image e modifica basata su istruzioni attraverso due varianti del modello, una sola API key.

- [Ottieni API Key](https://runapi.ai/it/login)
- [Leggi la documentazione API](https://runapi.ai/it/docs/guides)

un solo server MCP · una sola chiave API · task asincrono gestito dall'agente

### Prompt

```text
Use the runapi MCP server to generate an image with Qwen 2 Image.

Requirements:
- Call the RunAPI text-to-image tool with model set to "qwen-2-text-to-image".
- Prompt: "A traditional Chinese ink painting of misty mountains at dawn, elegant brushwork".
- Wait until the task completes, then give me the image URL.
- For image editing, use model "qwen-2-edit-image" and include an image_url.

```

### Configurazione MCP

```bash
{
  "mcp_servers": {
    "runapi": {
      "url": "https://runapi.ai/mcp",
      "transport": "streamable_http",
      "headers": {
        "Authorization": "Bearer ${RUNAPI_API_KEY}"
      }
    }
  }
}

```

### Risultato

```json
{
  "task_id": "tsk_abc123",
  "status": "completed",
  "model": "qwen-2-text-to-image",
  "output": {
    "image_url": "https://runapi.ai/files/tsk_abc123.png"
  }
}

```

## Usa Qwen 2 Image in WorkBuddy in tre passaggi

1. **Aggiungi il server MCP RunAPI** - Registra un server MCP chiamato runapi in WorkBuddy puntando a https://runapi.ai/mcp tramite HTTP streamable, con l'header Authorization che legge la tua chiave da RUNAPI_API_KEY. Un solo server espone Qwen 2 Image insieme a tutti gli altri modelli RunAPI. `url: https://runapi.ai/mcp`
2. **Fornisci istruzioni all'agente workbench** - Incolla il prompt in WorkBuddy. Imposta il modello su qwen-2-text-to-image per la generazione, oppure qwen-2-edit-image con un image_url per la modifica. I prompt possono essere scritti in cinese, inglese o testo misto. `model: qwen-2-text-to-image`
3. **Lascia che l'agente restituisca il risultato** - La chiamata allo strumento crea un'attività asincrona e restituisce un task_id. WorkBuddy attende per tuo conto finché lo stato non diventa completed, quindi pubblica l'URL dell'immagine nella conversazione. `task_id: tsk_abc123`

## Parametri API di Qwen 2 Image

| Parametro | Tipo | Descrizione |
| --- | --- | --- |
| `model` | `string` | Obbligatorio. qwen-2-text-to-image o qwen-2-edit-image. |
| `prompt` | `string` | Descrizione testuale o istruzione di modifica. |
| `image_url` | `string` | Immagine sorgente per la modalità di modifica. |
| `size` | `string` | Facoltativo. Dimensioni dell'output. |
| `callback_url` | `string` | Opzionale. URL webhook per la notifica di completamento asincrono. |

## Cos'è Qwen 2 Image su WorkBuddy?

Qwen 2 Image è il modello di immagini di Alibaba per la generazione e la modifica basata su istruzioni tramite RunAPI. È molto efficace nella comprensione di prompt multilingua (in particolare cinese e inglese), gestisce bene scene complesse con più oggetti e supporta la descrizione in linguaggio naturale delle modifiche da apportare. In WorkBuddy appare come strumento sul server MCP runapi, quindi sia la generazione che la modifica di immagini diventano richieste in un'unica frase all'agente del workbench.

## Casi d'uso di Qwen 2 Image

- **Campagne marketing multilingua** - Genera immagini da prompt scritti in cinese, inglese o testo misto per materiali di marketing bilingue — senza dover tradurre il brief prima di passarlo a WorkBuddy.
- **Modifica immagini basata su istruzioni** - Modifica immagini esistenti descrivendo la variazione in linguaggio semplice — cambia sfondi, aggiungi oggetti, regola l'illuminazione o rimuovi elementi senza aprire un editor, direttamente dalla chat del workbench.
- **Fine-tuning di modelli open-weight per domini specifici** - Usa gli output di Qwen 2 Image come dati di addestramento o baseline nel fine-tuning di modelli Qwen open-weight per task di immagini specifici di dominio, come cataloghi prodotto o contenuti brandizzati.

## Domande su Qwen 2 Image + WorkBuddy

### Posso usare Qwen 2 Image in WorkBuddy?

Sì. WorkBuddy supporta MCP nativamente. Aggiungi RunAPI come server MCP puntando a https://runapi.ai/mcp con la tua RUNAPI_API_KEY, poi chiedi all'agente di chiamare lo strumento text-to-image con il modello impostato su qwen-2-text-to-image.

### Ho bisogno di una API key separata per Qwen 2 Image?

No. La stessa RUNAPI_API_KEY usata nel server MCP runapi copre anche Qwen 2 Image. Tutti i modelli RunAPI condividono una sola chiave e un solo saldo crediti.

### Come si confronta Qwen 2 con altri modelli di immagini per prompt in lingua cinese?

Qwen 2 Image supporta nativamente il multilingua grazie all'architettura Qwen di Alibaba, quindi comprende i prompt in cinese senza traduzione. Altri modelli spesso richiedono prompt in inglese per risultati ottimali. Se i tuoi flussi di lavoro in WorkBuddy includono testo cinese o contenuti bilingue, Qwen 2 è una scelta eccellente.

### Qwen 2 Image è asincrono o sincrono?

Asincrono. La chiamata allo strumento restituisce immediatamente un task ID, e l'agente WorkBuddy gestisce l'attesa per te — ti restituisce l'URL dell'immagine completata nella conversazione una volta terminato il task.

### Quanto costa Qwen 2 Image su RunAPI?

Qwen 2 Image utilizza una fatturazione per task. Consulta la pagina dei prezzi di RunAPI per le tariffe aggiornate. Non è previsto abbonamento mensile né spesa minima — paghi solo per le generazioni completate.


- [Guida alla configurazione di WorkBuddy →](https://runapi.ai/it/workbuddy.md) - Non ancora connesso? Inizia con la guida alla configurazione MCP di RunAPI per WorkBuddy.
- [Modelli Qwen 2 Image →](https://runapi.ai/it/models/qwen-2.md) - Visualizza tutte le varianti di Qwen 2 Image, i prezzi e la documentazione API.

## Prova subito Qwen 2 Image in WorkBuddy.

Ottieni una API key RunAPI gratuita, aggiungi il server MCP a WorkBuddy e inizia a generare e modificare immagini dal workbench.

[Sfoglia i modelli →](https://runapi.ai/it/models.md)

---

## More from RunAPI

- [Home](https://runapi.ai/it/.md)
### Prodotto
- [Catalogo dei modelli](https://runapi.ai/it/models.md)
- [Prezzi](https://runapi.ai/it/pricing.md)
- [Fornitori](https://runapi.ai/it/models#all-models)
### Sviluppatori
- [Documentazione](https://runapi.ai/it/docs/guides)
- [SDK](https://runapi.ai/it/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/it/cli.md)
- [MCP Server](https://runapi.ai/it/mcp.md)
- [x402](https://runapi.ai/it/x402.md)
### Guide
- [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/it/claude-code-vs-cursor.md)
- [Configurazione Cursor API](https://runapi.ai/it/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/it/openrouter-alternative.md)
### Azienda
- [Enterprise](https://runapi.ai/it/contact.md)
- [Contatti](https://runapi.ai/it/contact.md)
### Legale
- [Termini](https://runapi.ai/it/terms.md)
- [Privacy](https://runapi.ai/it/privacy.md)
- [Site index for agents](https://runapi.ai/llms.txt)

Contact: contact@runapi.ai

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/it",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/it/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/it",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/iticon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "SoftwareApplication",
    "name": "RunAPI Qwen 2 Image per WorkBuddy",
    "applicationCategory": "DeveloperApplication",
    "description": "Genera e modifica immagini con Qwen 2 Image in WorkBuddy tramite il server MCP di RunAPI. Una sola API key, prompt multilingua, task asincroni gestiti dall'agente.",
    "url": "https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Posso usare Qwen 2 Image in WorkBuddy?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Sì. WorkBuddy supporta MCP nativamente. Aggiungi RunAPI come server MCP puntando a https://runapi.ai/mcp con la tua RUNAPI_API_KEY, poi chiedi all'agente di chiamare lo strumento text-to-image con il modello impostato su qwen-2-text-to-image."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Ho bisogno di una API key separata per Qwen 2 Image?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "No. La stessa RUNAPI_API_KEY usata nel server MCP runapi copre anche Qwen 2 Image. Tutti i modelli RunAPI condividono una sola chiave e un solo saldo crediti."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Come si confronta Qwen 2 con altri modelli di immagini per prompt in lingua cinese?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Qwen 2 Image supporta nativamente il multilingua grazie all'architettura Qwen di Alibaba, quindi comprende i prompt in cinese senza traduzione. Altri modelli spesso richiedono prompt in inglese per risultati ottimali. Se i tuoi flussi di lavoro in WorkBuddy includono testo cinese o contenuti bilingue, Qwen 2 è una scelta eccellente."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Qwen 2 Image è asincrono o sincrono?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Asincrono. La chiamata allo strumento restituisce immediatamente un task ID, e l'agente WorkBuddy gestisce l'attesa per te — ti restituisce l'URL dell'immagine completata nella conversazione una volta terminato il task."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Quanto costa Qwen 2 Image su RunAPI?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Qwen 2 Image utilizza una fatturazione per task. Consulta la pagina dei prezzi di RunAPI per le tariffe aggiornate. Non è previsto abbonamento mensile né spesa minima — paghi solo per le generazioni completate."
        }
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "HowTo",
    "name": "Come usare Qwen 2 Image in WorkBuddy tramite RunAPI",
    "description": "Aggiungi RunAPI come server MCP in WorkBuddy, poi chiedi all'agente del workbench di generare e modificare immagini con Qwen 2 Image attraverso gli strumenti RunAPI.",
    "step": [
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 1,
        "name": "Aggiungi il server MCP RunAPI",
        "text": "Registra un server MCP chiamato runapi in WorkBuddy puntando a https://runapi.ai/mcp tramite HTTP streamable, con l'header Authorization che legge la tua chiave da RUNAPI_API_KEY. Un solo server espone Qwen 2 Image insieme a tutti gli altri modelli RunAPI.",
        "url": "https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2#how-step-1"
      },
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 2,
        "name": "Fornisci istruzioni all'agente workbench",
        "text": "Incolla il prompt in WorkBuddy. Imposta il modello su qwen-2-text-to-image per la generazione, oppure qwen-2-edit-image con un image_url per la modifica. I prompt possono essere scritti in cinese, inglese o testo misto.",
        "url": "https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2#how-step-2"
      },
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 3,
        "name": "Lascia che l'agente restituisca il risultato",
        "text": "La chiamata allo strumento crea un'attività asincrona e restituisce un task_id. WorkBuddy attende per tuo conto finché lo stato non diventa completed, quindi pubblica l'URL dell'immagine nella conversazione.",
        "url": "https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2#how-step-3"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "Home",
        "item": "https://runapi.ai/it"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "RunAPI Qwen 2 Image per WorkBuddy",
        "item": "https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2"
      }
    ]
  }
]
```