---
title: Magpie | RunAPI
description: Aggiungi RunAPI a Magpie e seleziona i suoi modelli per Claude Code o
  Codex.
url: https://runapi.ai/it/docs/resources/tool-integrations/magpie.md
canonical: https://runapi.ai/it/docs/resources/tool-integrations/magpie
locale: it
---

> Versione HTML: https://runapi.ai/it/docs/resources/tool-integrations/magpie
> Indice del sito per gli agenti: https://runapi.ai/llms.txt

# Magpie

## Installazione e preparazione

Installa la versione stabile più recente da [Magpie][1]. Segui il
[riferimento ufficiale][2] per le istruzioni di installazione specifiche
della piattaforma. Installa Claude Code o Codex separatamente.



[1]: https://usemagpie.ai
[2]: https://github.com/yetone/magpie/blob/main/docs/reference.md

Crea una chiave API standard dedicata seguendo la [Guida
all’autenticazione](https://runapi.ai/it/docs/guides/authentication.md). Copia un ID modello e
il protocollo supportato dal [Catalogo modelli](https://runapi.ai/it/models). Esegui un
backup della configurazione dell’agente prima di cambiare provider.

## Aggiungere un provider compatibile con OpenAI

Usa questa opzione per i modelli che supportano Chat Completions.
Sostituisci entrambi i segnaposto prima di eseguire il comando. La base
`url=` termina con `/v1`; Magpie aggiunge `/chat/completions`.

```shell
magpie provider add runapi-chat url=https://runapi.ai/v1 key=YOUR_RUNAPI_API_KEY models=YOUR_RUNAPI_MODEL_ID
```

## Aggiungere un provider compatibile con Anthropic

Usa questa opzione per i modelli che supportano Anthropic Messages. La
base `anthropic=` non contiene `/v1`; Magpie aggiunge `/v1/messages`.

```shell
magpie provider add runapi-anthropic anthropic=https://runapi.ai key=YOUR_RUNAPI_API_KEY models=YOUR_RUNAPI_MODEL_ID
```

Scegli prima una sola opzione. Magpie rifiuta un secondo provider con la
stessa chiave. Per mantenere entrambi i provider, crea una chiave RunAPI
dedicata diversa per ciascuno. Conserva le chiavi RunAPI in Magpie,
fuori dai repository.

## Assegnare un modello a un agente

Avvia Magpie e mantieni il gateway in esecuzione. Nella schermata
Agents, seleziona Claude Code o Codex e scegli il modello nel tuo
provider RunAPI. La CLI offre la stessa selezione. Esegui un comando con
il provider e l’ID modello scelti.

```shell
magpie serve
```

In un altro terminale, seleziona il modello.

```shell
magpie models
magpie claude runapi-chat/YOUR_RUNAPI_MODEL_ID
magpie codex runapi-chat/YOUR_RUNAPI_MODEL_ID
```

Per l’opzione Anthropic, sostituisci `runapi-chat` con
`runapi-anthropic`. Magpie usa `provider/model` in locale e inoltra l’ID
modello originale a RunAPI. L’agente si connette a Magpie su
`127.0.0.1:3425`; non ha bisogno della chiave RunAPI. Codex usa
l’interfaccia Responses locale, il che non implica che RunAPI riceva una
richiesta Responses. Queste opzioni del provider selezionano Chat
Completions o Messages sul lato RunAPI.

## Verificare la configurazione

Controlla il provider e il modello selezionato con questi comandi,
quindi avvia una nuova sessione dell’agente e invia un breve prompt.

```shell
magpie version
magpie providers
magpie claude
magpie codex
```

Conferma il modello e la richiesta previsti nei registri di utilizzo
RunAPI. Una risposta corretta dell’agente, da sola, non dimostra quale
provider l’abbia gestita. Le funzioni Test models, Detect APIs e il test
del provider di Magpie possono inviare richieste di inferenza.

La configurazione e le route locali sono state verificate con Magpie
0.1.1307 e Claude Code 2.1.295 su Linux. Entrambe le opzioni del
provider hanno restituito una risposta fissa da una fixture locale.
L’inferenza reale RunAPI e l’inferenza Codex non sono state testate per
questa guida. Controlla il protocollo e il supporto degli strumenti del
modello selezionato prima di usarlo per il lavoro degli agenti.

## Risoluzione dei problemi

Se Magpie segnala che è già stato aggiunto un provider con quella
chiave, riutilizza quel provider oppure usa una chiave dedicata diversa
per la seconda opzione. Questo errore è stato riprodotto in locale.

Un’esecuzione con fixture locale ha riprodotto `no model list` con
`connection refused` quando il server configurato era arrestato.
Controlla l’indirizzo e la disponibilità del server, quindi usa
`models=` con l’ID modello esatto. Mantieni Magpie in esecuzione mentre
gli agenti usano il suo gateway locale.

Claude Code ha segnalato `unrecognized_model` per gli ID della fixture,
ma ha comunque restituito la risposta della fixture. Se compare questo
avviso, controlla l’ID modello originale e la configurazione del modello
di Claude Code. La fixture non ha convalidato i limiti di contesto, le
chiamate agli strumenti o la qualità del modello.

## Ripristinare la configurazione precedente

Ripristina l’agente prima di rimuovere il suo provider. Questi comandi
riportano ciascun agente alla configurazione precedente.

```shell
magpie claude default
magpie codex default
magpie provider rm runapi-chat
magpie provider rm runapi-anthropic
```

Rimuovi solo i provider che hai aggiunto. Revoca le chiavi RunAPI
dedicate se non ti servono più. Ripristina il backup se hai effettuato
altre modifiche manuali alla configurazione.

## Passaggi successivi

Consulta la [Guida rapida all’API LLM](https://runapi.ai/it/docs/guides/llm-api/quickstart.md)
per esempi dei protocolli pubblici di RunAPI e il [Catalogo
modelli](https://runapi.ai/it/models) per i modelli supportati. Il riferimento ufficiale di
Magpie elenca anche un’integrazione con Grok Build; Grok Build non è
stato testato per questa guida.

---

## Altre risorse di RunAPI

- [Home](https://runapi.ai/it/.md)
- [Catalogo dei modelli](https://runapi.ai/it/models.md)
- [Prezzi](https://runapi.ai/it/pricing.md)
- [Fornitori](https://runapi.ai/it/models)
- [Documentazione](https://runapi.ai/it/docs/guides)
- [SDK](https://runapi.ai/it/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/it/cli.md)
- [MCP Server](https://runapi.ai/it/mcp.md)
- [x402](https://runapi.ai/it/x402.md)
- [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/it/claude-code-vs-cursor.md)
- [Configurazione Cursor API](https://runapi.ai/it/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/it/openrouter-alternative.md)
- [Enterprise](https://runapi.ai/it/contact.md)
- [Contatti](https://runapi.ai/it/contact.md)
- [Termini](https://runapi.ai/it/terms.md)
- [Privacy](https://runapi.ai/it/privacy.md)
- [Indice del sito per gli agenti](https://runapi.ai/llms.txt)

Contatti: contact@runapi.ai

## Dati strutturati

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/it",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/it/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/it",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/iticon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "it",
    "@type": "TechArticle",
    "headline": "Magpie",
    "description": "Aggiungi RunAPI a Magpie e seleziona i suoi modelli per Claude Code o Codex.",
    "url": "https://runapi.ai/it/docs/resources/tool-integrations/magpie",
    "mainEntityOfPage": "https://runapi.ai/it/docs/resources/tool-integrations/magpie"
  }
]
```
