--- title: Usa Qwen 2 Image en WorkBuddy a través de RunAPI — Guía de API | RunAPI description: Genera y edita imágenes con Qwen 2 Image en WorkBuddy a través del MCP server de RunAPI. Una sola API key, prompts multilingües y tareas asíncronas gestionadas por el agente. url: https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2.md canonical: https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2 locale: es site: RunAPI image: https://runapi.ai/assets/opengraph-bfaaa0f0.png alternates: en: https://runapi.ai/workbuddy-qwen-2 zh-CN: https://runapi.ai/zh-CN/workbuddy-qwen-2 es: https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2 ja: https://runapi.ai/ja/workbuddy-qwen-2 de: https://runapi.ai/de/workbuddy-qwen-2 fr: https://runapi.ai/fr/workbuddy-qwen-2 pt-BR: https://runapi.ai/pt-BR/workbuddy-qwen-2 ko: https://runapi.ai/ko/workbuddy-qwen-2 it: https://runapi.ai/it/workbuddy-qwen-2 nl: https://runapi.ai/nl/workbuddy-qwen-2 pl: https://runapi.ai/pl/workbuddy-qwen-2 tr: https://runapi.ai/tr/workbuddy-qwen-2 zh-TW: https://runapi.ai/zh-TW/workbuddy-qwen-2 zh-HK: https://runapi.ai/zh-HK/workbuddy-qwen-2 ar: https://runapi.ai/ar/workbuddy-qwen-2 x-default: https://runapi.ai/workbuddy-qwen-2 model: qwen-2 --- > HTML version: https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2 > Site index for agents: https://runapi.ai/llms.txt # Usa Qwen 2 Image en WorkBuddy. Qwen 2 Image es el modelo de generación y edición de imágenes de Alibaba. WorkBuddy habla MCP de forma nativa — añade RunAPI como MCP server, indica al agente del workbench lo que necesitas y este llama a Qwen 2 Image como herramienta. Generación de texto a imagen y edición basada en instrucciones a través de dos variantes del modelo y una sola API key. - [Obtener API Key](https://runapi.ai/es/login) - [Leer la documentación](https://runapi.ai/es/docs/guides) un servidor MCP · una API key · tarea asíncrona gestionada por el agente ### Prompt ```text Use the runapi MCP server to generate an image with Qwen 2 Image. Requirements: - Call the RunAPI text-to-image tool with model set to "qwen-2-text-to-image". - Prompt: "A traditional Chinese ink painting of misty mountains at dawn, elegant brushwork". - Wait until the task completes, then give me the image URL. - For image editing, use model "qwen-2-edit-image" and include an image_url. ``` ### Configuración MCP ```bash { "mcp_servers": { "runapi": { "url": "https://runapi.ai/mcp", "transport": "streamable_http", "headers": { "Authorization": "Bearer ${RUNAPI_API_KEY}" } } } } ``` ### Resultado ```json { "task_id": "tsk_abc123", "status": "completed", "model": "qwen-2-text-to-image", "output": { "image_url": "https://runapi.ai/files/tsk_abc123.png" } } ``` ## Usa Qwen 2 Image en WorkBuddy en tres pasos 1. **Añade el servidor MCP de RunAPI** - Registra un MCP server llamado runapi en WorkBuddy apuntando a https://runapi.ai/mcp sobre HTTP streamable, con la cabecera Authorization leyendo tu clave desde RUNAPI_API_KEY. Un único servidor expone Qwen 2 Image junto con todos los demás modelos de RunAPI. `url: https://runapi.ai/mcp` 2. **Indica al agente del workbench** - Pega el prompt en WorkBuddy. Establece el modelo en qwen-2-text-to-image para generación, o qwen-2-edit-image con una image_url para edición. Los prompts pueden escribirse en chino, inglés o texto mixto. `model: qwen-2-text-to-image` 3. **Deja que el agente devuelva el resultado** - La llamada a la herramienta crea una tarea asíncrona y devuelve un task_id. WorkBuddy espera en tu nombre hasta que el estado cambia a completed y luego publica la URL de la imagen en la conversación. `task_id: tsk_abc123` ## Parámetros de la API de Qwen 2 Image | Parámetro | Tipo | Descripción | | --- | --- | --- | | `model` | `string` | Requerido. qwen-2-text-to-image o qwen-2-edit-image. | | `prompt` | `string` | Descripción de texto o instrucción de edición. | | `image_url` | `string` | Imagen de origen para el modo de edición. | | `size` | `string` | Opcional. Dimensiones del output. | | `callback_url` | `string` | Opcional. URL de webhook para notificación de finalización asíncrona. | ## ¿Qué es Qwen 2 Image en WorkBuddy? Qwen 2 Image es el modelo de imágenes de Alibaba para generación y edición basada en instrucciones a través de RunAPI. Destaca en la comprensión de prompts multilingües (especialmente chino e inglés), maneja bien escenas complejas con múltiples objetos y permite describir los cambios en lenguaje natural. En WorkBuddy aparece como herramienta en el MCP server de runapi, por lo que tanto generar como editar imágenes se convierte en una petición de una sola frase al agente del workbench. ## Casos de uso de Qwen 2 Image - **Campañas de marketing multilingüe** - Genera imágenes a partir de prompts escritos en chino, inglés o texto mixto para materiales de marketing bilingüe — sin necesidad de traducir el briefing antes de entregárselo a WorkBuddy. - **Edición de imágenes basada en instrucciones** - Modifica imágenes existentes describiendo el cambio en lenguaje natural — cambia fondos, añade objetos, ajusta la iluminación o elimina elementos sin abrir un editor, directamente desde el chat del workbench. - **Ajuste fino de modelos de pesos abiertos para dominios específicos** - Usa los outputs de Qwen 2 Image como datos de entrenamiento o línea base al hacer fine-tuning de modelos Qwen de pesos abiertos para tareas de imagen específicas de dominio, como catálogos de productos o contenido de marca. ## Preguntas sobre Qwen 2 Image + WorkBuddy ### ¿Puedo usar Qwen 2 Image en WorkBuddy? Sí. WorkBuddy habla MCP de forma nativa. Añade RunAPI como MCP server apuntando a https://runapi.ai/mcp con tu RUNAPI_API_KEY y luego pide al agente que llame a la herramienta text-to-image con el modelo configurado en qwen-2-text-to-image. ### ¿Necesito una API key separada para Qwen 2 Image? No. La misma RUNAPI_API_KEY detrás del MCP server de runapi también cubre Qwen 2 Image. Todos los modelos de RunAPI comparten una sola clave y un mismo saldo de créditos. ### ¿Cómo se compara Qwen 2 con otros modelos de imagen para prompts en chino? Qwen 2 Image tiene soporte multilingüe nativo gracias a la arquitectura Qwen de Alibaba, por lo que entiende prompts en chino sin traducción. Otros modelos suelen requerir prompts en inglés para obtener los mejores resultados. Si tus flujos de trabajo en WorkBuddy involucran texto en chino o contenido bilingüe, Qwen 2 es una excelente opción. ### ¿Qwen 2 Image es asíncrono o síncrono? Asíncrono. La llamada a la herramienta devuelve un task ID de inmediato y el agente de WorkBuddy gestiona la espera — te devuelve la URL de la imagen terminada en la conversación una vez que la tarea se completa. ### ¿Cuánto cuesta Qwen 2 Image en RunAPI? Qwen 2 Image utiliza facturación por tarea. Consulta la página de precios de RunAPI para conocer las tarifas actuales. No hay suscripción mensual ni gasto mínimo — solo pagas por las generaciones completadas. - [Guía de configuración de WorkBuddy →](https://runapi.ai/es/workbuddy.md) - ¿Aún no está conectado? Comienza con la guía de configuración del MCP de RunAPI para WorkBuddy. - [Modelos Qwen 2 Image →](https://runapi.ai/es/models/qwen-2.md) - Consulta todas las variantes de Qwen 2 Image, precios y documentación de la API. ## Prueba Qwen 2 Image en WorkBuddy hoy mismo. Obtén una clave RunAPI gratuita, añade el MCP server a WorkBuddy y empieza a generar y editar imágenes desde el workbench. [Explorar modelos →](https://runapi.ai/es/models.md) --- ## More from RunAPI - [Home](https://runapi.ai/es/.md) ### Producto - [Catálogo de modelos](https://runapi.ai/es/models.md) - [Precios](https://runapi.ai/es/pricing.md) - [Proveedores](https://runapi.ai/es/models#all-models) ### Desarrolladores - [Documentación](https://runapi.ai/es/docs/guides) - [SDKs](https://runapi.ai/es/sdk.md) - [CLI](https://runapi.ai/es/cli.md) - [Servidor MCP](https://runapi.ai/es/mcp.md) - [x402](https://runapi.ai/es/x402.md) ### Guías - [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/es/claude-code-vs-cursor.md) - [Configuración de Cursor API](https://runapi.ai/es/cursor-api-setup.md) - [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/es/openrouter-alternative.md) ### Empresa - [Enterprise](https://runapi.ai/es/contact.md) - [Contacto](https://runapi.ai/es/contact.md) ### Legal - [Términos](https://runapi.ai/es/terms.md) - [Privacidad](https://runapi.ai/es/privacy.md) - [Site index for agents](https://runapi.ai/llms.txt) Contact: contact@runapi.ai ## Structured data ```json [ { "@context": "https://schema.org", "inLanguage": "es", "@type": "WebSite", "name": "RunAPI", "url": "https://runapi.ai/es", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://runapi.ai/es/models?q={search_term_string}" }, "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "inLanguage": "es", "@type": "Organization", "name": "RunAPI", "url": "https://runapi.ai/es", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://runapi.ai/esicon.svg" }, "sameAs": [ "https://github.com/runapi-ai" ] }, { "@context": "https://schema.org", "inLanguage": "es", "@type": "SoftwareApplication", "name": "RunAPI Qwen 2 Image para WorkBuddy", "applicationCategory": "DeveloperApplication", "description": "Genera y edita imágenes con Qwen 2 Image en WorkBuddy a través del MCP server de RunAPI. Una sola API key, prompts multilingües y tareas asíncronas gestionadas por el agente.", "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2" }, { "@context": "https://schema.org", "inLanguage": "es", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "¿Puedo usar Qwen 2 Image en WorkBuddy?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sí. WorkBuddy habla MCP de forma nativa. Añade RunAPI como MCP server apuntando a https://runapi.ai/mcp con tu RUNAPI_API_KEY y luego pide al agente que llame a la herramienta text-to-image con el modelo configurado en qwen-2-text-to-image." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Necesito una API key separada para Qwen 2 Image?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "No. La misma RUNAPI_API_KEY detrás del MCP server de runapi también cubre Qwen 2 Image. Todos los modelos de RunAPI comparten una sola clave y un mismo saldo de créditos." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Cómo se compara Qwen 2 con otros modelos de imagen para prompts en chino?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Qwen 2 Image tiene soporte multilingüe nativo gracias a la arquitectura Qwen de Alibaba, por lo que entiende prompts en chino sin traducción. Otros modelos suelen requerir prompts en inglés para obtener los mejores resultados. Si tus flujos de trabajo en WorkBuddy involucran texto en chino o contenido bilingüe, Qwen 2 es una excelente opción." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Qwen 2 Image es asíncrono o síncrono?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Asíncrono. La llamada a la herramienta devuelve un task ID de inmediato y el agente de WorkBuddy gestiona la espera — te devuelve la URL de la imagen terminada en la conversación una vez que la tarea se completa." } }, { "@type": "Question", "name": "¿Cuánto cuesta Qwen 2 Image en RunAPI?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Qwen 2 Image utiliza facturación por tarea. Consulta la página de precios de RunAPI para conocer las tarifas actuales. No hay suscripción mensual ni gasto mínimo — solo pagas por las generaciones completadas." } } ] }, { "@context": "https://schema.org", "inLanguage": "es", "@type": "HowTo", "name": "Cómo usar Qwen 2 Image en WorkBuddy a través de RunAPI", "description": "Añade RunAPI como MCP server en WorkBuddy y luego indica al agente del workbench que genere y edite imágenes con Qwen 2 Image mediante las herramientas de RunAPI.", "step": [ { "@type": "HowToStep", "position": 1, "name": "Añade el servidor MCP de RunAPI", "text": "Registra un MCP server llamado runapi en WorkBuddy apuntando a https://runapi.ai/mcp sobre HTTP streamable, con la cabecera Authorization leyendo tu clave desde RUNAPI_API_KEY. Un único servidor expone Qwen 2 Image junto con todos los demás modelos de RunAPI.", "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2#how-step-1" }, { "@type": "HowToStep", "position": 2, "name": "Indica al agente del workbench", "text": "Pega el prompt en WorkBuddy. Establece el modelo en qwen-2-text-to-image para generación, o qwen-2-edit-image con una image_url para edición. Los prompts pueden escribirse en chino, inglés o texto mixto.", "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2#how-step-2" }, { "@type": "HowToStep", "position": 3, "name": "Deja que el agente devuelva el resultado", "text": "La llamada a la herramienta crea una tarea asíncrona y devuelve un task_id. WorkBuddy espera en tu nombre hasta que el estado cambia a completed y luego publica la URL de la imagen en la conversación.", "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2#how-step-3" } ] }, { "@context": "https://schema.org", "inLanguage": "es", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://runapi.ai/es" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "RunAPI Qwen 2 Image para WorkBuddy", "item": "https://runapi.ai/es/workbuddy-qwen-2" } ] } ] ```