---
title: Usa Grok Imagine en WorkBuddy con RunAPI — Guía MCP | RunAPI
description: Genera imágenes y vídeo con Grok Imagine en WorkBuddy a través del servidor MCP de RunAPI. Una sola clave, texto a imagen, imagen a vídeo y vídeo con audio sincronizado.
url: https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine.md
canonical: https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine
locale: es
site: RunAPI
image: https://runapi.ai/assets/opengraph-bfaaa0f0.png
alternates:
  en: https://runapi.ai/workbuddy-grok-imagine
  zh-CN: https://runapi.ai/zh-CN/workbuddy-grok-imagine
  es: https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine
  ja: https://runapi.ai/ja/workbuddy-grok-imagine
  de: https://runapi.ai/de/workbuddy-grok-imagine
  fr: https://runapi.ai/fr/workbuddy-grok-imagine
  pt-BR: https://runapi.ai/pt-BR/workbuddy-grok-imagine
  ko: https://runapi.ai/ko/workbuddy-grok-imagine
  it: https://runapi.ai/it/workbuddy-grok-imagine
  nl: https://runapi.ai/nl/workbuddy-grok-imagine
  pl: https://runapi.ai/pl/workbuddy-grok-imagine
  tr: https://runapi.ai/tr/workbuddy-grok-imagine
  zh-TW: https://runapi.ai/zh-TW/workbuddy-grok-imagine
  zh-HK: https://runapi.ai/zh-HK/workbuddy-grok-imagine
  ar: https://runapi.ai/ar/workbuddy-grok-imagine
  x-default: https://runapi.ai/workbuddy-grok-imagine
model: grok-imagine
---

> HTML version: https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine
> Site index for agents: https://runapi.ai/llms.txt


# Usa Grok Imagine en WorkBuddy.

Grok Imagine es la suite de generación de imágenes y vídeo de xAI — texto a imagen, imagen a imagen, texto a vídeo e imagen a vídeo. Agrega RunAPI como servidor MCP en WorkBuddy y el agente del workbench llama a Grok Imagine como herramienta con la misma RUNAPI_API_KEY que usas para todo lo demás — sin plugins adicionales que instalar.

- [Obtener API Key](https://runapi.ai/es/login)
- [Leer la documentación](https://runapi.ai/es/docs/guides)

un servidor MCP · herramientas de imagen y vídeo · asíncrono gestionado por ti

### Prompt

```text
Generate an image with xAI Grok Imagine using the runapi MCP server.

Requirements:
- Use the RunAPI MCP tool for text-to-image generation.
- Set the model to "grok-imagine-text-to-image".
- Prompt: "a robot hand placing a chess piece on a board, dramatic side lighting, slow motion feel".
- The task is async — wait until it completes, then give me the image URL.

```

### Configuración MCP

```bash
{
  "mcp_servers": {
    "runapi": {
      "url": "https://runapi.ai/mcp",
      "transport": "streamable_http",
      "headers": {
        "Authorization": "Bearer $RUNAPI_API_KEY"
      }
    }
  }
}

```

### Respuesta

```json
{
  "task_id": "tsk_abc123",
  "status": "completed",
  "model": "grok-imagine-text-to-image",
  "output": {
    "image_url": "https://media.runapi.ai/outputs/tsk_abc123.png"
  }
}

```

## Usa Grok Imagine en WorkBuddy en tres pasos

1. **Añade el servidor MCP de RunAPI** - Registra un servidor MCP llamado runapi en WorkBuddy apuntando a https://runapi.ai/mcp vía HTTP transmisible, con tu clave leída desde la variable de entorno RUNAPI_API_KEY. Si RunAPI ya está conectado para chat, el mismo servidor expone Grok Imagine — sin configuración adicional. `export RUNAPI_API_KEY=runapi_xxx
# MCP server: runapi → https://runapi.ai/mcp
`
2. **Indica al agente del workbench** - Describe la imagen que deseas y especifica el modelo grok-imagine-text-to-image. El agente selecciona la herramienta MCP de RunAPI correspondiente y envía la solicitud. Para vídeo, pide grok-imagine-text-to-video; para imagen a vídeo, agrega una image_url como fotograma de origen. `"Generate an image with grok-imagine-text-to-image: ..."`
3. **Deja que la herramienta devuelva el resultado** - La herramienta MCP de RunAPI crea la tarea, espera durante la generación asíncrona hasta que el estado es completado y devuelve la URL de la imagen o vídeo final al workbench — sin polling manual. `status: completed → image_url`

## Parámetros de Grok Imagine

| Parámetro | Tipo | Descripción |
| --- | --- | --- |
| `model` | `string` | Obligatorio. Ej.: grok-imagine-text-to-image, grok-imagine-image-to-video. |
| `prompt` | `string` | Descripción en texto de la salida deseada. |
| `image_url` | `string` | URL de la imagen fuente para imagen a imagen o imagen a video. |
| `aspect_ratio` | `string` | Opcional. Relación de aspecto de salida, p. ej. 16:9, 1:1. |

## ¿Qué es Grok Imagine en WorkBuddy?

Grok Imagine (Aurora) es el generador de imágenes y vídeo de xAI integrado en la plataforma Grok. Produce retratos fotorrealistas, ilustraciones de estilo anime y clips de vídeo cortos con audio sincronizado a partir de indicaciones de texto. A través del servidor MCP de runapi, los agentes de WorkBuddy lo usan para texto a imagen, edición de imágenes y generación de vídeo sin necesitar una suscripción a Grok o SuperGrok.

## Casos de uso de Grok Imagine

- **Generación de retratos fotorrealistas** - Genera retratos realistas y de alta calidad e imágenes de personajes a partir de descripciones de texto, útil para perfiles en redes sociales, personas de marketing o proyectos creativos.
- **Creación de contenido para redes sociales** - Produce imágenes y clips de video cortos para publicaciones, historias y anuncios directamente desde indicaciones de texto, sin marca de agua en las salidas.
- **Arte estilizado y personajes anime** - Crea arte de estilo ilustración y personajes anime a partir de indicaciones detalladas, generando diseños de personajes consistentes para juegos, marcas o series de contenido.

## Preguntas sobre Grok Imagine + WorkBuddy

### ¿Puedo usar Grok Imagine en WorkBuddy?

Sí. WorkBuddy habla MCP de forma nativa, así que agrega RunAPI como servidor MCP con el nombre runapi y tu RUNAPI_API_KEY. Luego pide al agente del workbench una imagen o vídeo con un slug de modelo Grok Imagine como grok-imagine-text-to-image, y la herramienta se encarga del resto.

### ¿Grok Imagine sigue siendo gratuito o necesito un plan de pago?

A través de RunAPI, Grok Imagine usa facturación por tarea — no se requiere suscripción a Grok ni plan SuperGrok. Solo pagas por las generaciones completadas con tu saldo de créditos de RunAPI. Consulta la página de precios de RunAPI para tarifas actuales.

### ¿Puede Grok Imagine generar videos con audio?

Sí. Grok Imagine admite generación de vídeo a partir de texto con audio sincronizado. Pide a WorkBuddy que use el modelo grok-imagine-text-to-video, y el resultado incluye vídeo y audio sincronizado en un solo archivo.

### ¿Grok Imagine es asíncrono o síncrono en WorkBuddy?

Asíncrono. La tarea devuelve un task_id de inmediato, y la herramienta MCP de RunAPI sigue verificando el estado hasta que el resultado está listo — WorkBuddy simplemente recibe la URL final, por lo que nunca tienes que hacer polling manualmente.

### ¿Cómo se compara Grok Imagine con Midjourney y DALL-E para imágenes fotorrealistas?

Grok Imagine produce resultados fotorrealistas destacados, especialmente para retratos y generación de personajes. También admite salida de vídeo, algo que Midjourney y DALL-E no ofrecen. La calidad varía según la indicación — prueba con tu caso de uso específico para comparar.


- [Guía de configuración de WorkBuddy →](https://runapi.ai/es/workbuddy.md) - ¿Aún no está conectado? Comienza con la guía de configuración del MCP de RunAPI para WorkBuddy.
- [Modelos de Grok Imagine →](https://runapi.ai/es/models/grok-imagine.md) - Consulta todas las variantes, precios y documentación de la API de Grok Imagine.

## Prueba Grok Imagine en WorkBuddy hoy mismo.

Obtén una clave gratuita de RunAPI, agrega el servidor MCP a WorkBuddy y comienza a generar imágenes y vídeo con xAI Grok Imagine.

[Explorar modelos →](https://runapi.ai/es/models.md)

---

## More from RunAPI

- [Home](https://runapi.ai/es/.md)
### Producto
- [Catálogo de modelos](https://runapi.ai/es/models.md)
- [Precios](https://runapi.ai/es/pricing.md)
- [Proveedores](https://runapi.ai/es/models#all-models)
### Desarrolladores
- [Documentación](https://runapi.ai/es/docs/guides)
- [SDKs](https://runapi.ai/es/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/es/cli.md)
- [Servidor MCP](https://runapi.ai/es/mcp.md)
- [x402](https://runapi.ai/es/x402.md)
### Guías
- [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/es/claude-code-vs-cursor.md)
- [Configuración de Cursor API](https://runapi.ai/es/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/es/openrouter-alternative.md)
### Empresa
- [Enterprise](https://runapi.ai/es/contact.md)
- [Contacto](https://runapi.ai/es/contact.md)
### Legal
- [Términos](https://runapi.ai/es/terms.md)
- [Privacidad](https://runapi.ai/es/privacy.md)
- [Site index for agents](https://runapi.ai/llms.txt)

Contact: contact@runapi.ai

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/es",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/es/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/es",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/esicon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "SoftwareApplication",
    "name": "RunAPI Grok Imagine para WorkBuddy",
    "applicationCategory": "DeveloperApplication",
    "description": "Genera imágenes y vídeo con Grok Imagine en WorkBuddy a través del servidor MCP de RunAPI. Una sola clave, texto a imagen, imagen a vídeo y vídeo con audio sincronizado.",
    "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Puedo usar Grok Imagine en WorkBuddy?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Sí. WorkBuddy habla MCP de forma nativa, así que agrega RunAPI como servidor MCP con el nombre runapi y tu RUNAPI_API_KEY. Luego pide al agente del workbench una imagen o vídeo con un slug de modelo Grok Imagine como grok-imagine-text-to-image, y la herramienta se encarga del resto."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Grok Imagine sigue siendo gratuito o necesito un plan de pago?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "A través de RunAPI, Grok Imagine usa facturación por tarea — no se requiere suscripción a Grok ni plan SuperGrok. Solo pagas por las generaciones completadas con tu saldo de créditos de RunAPI. Consulta la página de precios de RunAPI para tarifas actuales."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Puede Grok Imagine generar videos con audio?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Sí. Grok Imagine admite generación de vídeo a partir de texto con audio sincronizado. Pide a WorkBuddy que use el modelo grok-imagine-text-to-video, y el resultado incluye vídeo y audio sincronizado en un solo archivo."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Grok Imagine es asíncrono o síncrono en WorkBuddy?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Asíncrono. La tarea devuelve un task_id de inmediato, y la herramienta MCP de RunAPI sigue verificando el estado hasta que el resultado está listo — WorkBuddy simplemente recibe la URL final, por lo que nunca tienes que hacer polling manualmente."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "¿Cómo se compara Grok Imagine con Midjourney y DALL-E para imágenes fotorrealistas?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Grok Imagine produce resultados fotorrealistas destacados, especialmente para retratos y generación de personajes. También admite salida de vídeo, algo que Midjourney y DALL-E no ofrecen. La calidad varía según la indicación — prueba con tu caso de uso específico para comparar."
        }
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "HowTo",
    "name": "Cómo usar Grok Imagine en WorkBuddy con RunAPI",
    "description": "Agrega RunAPI como servidor MCP en WorkBuddy e indica al agente del workbench que genere imágenes y vídeo con xAI Grok Imagine usando una sola clave.",
    "step": [
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 1,
        "name": "Añade el servidor MCP de RunAPI",
        "text": "Registra un servidor MCP llamado runapi en WorkBuddy apuntando a https://runapi.ai/mcp vía HTTP transmisible, con tu clave leída desde la variable de entorno RUNAPI_API_KEY. Si RunAPI ya está conectado para chat, el mismo servidor expone Grok Imagine — sin configuración adicional.",
        "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine#how-step-1"
      },
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 2,
        "name": "Indica al agente del workbench",
        "text": "Describe la imagen que deseas y especifica el modelo grok-imagine-text-to-image. El agente selecciona la herramienta MCP de RunAPI correspondiente y envía la solicitud. Para vídeo, pide grok-imagine-text-to-video; para imagen a vídeo, agrega una image_url como fotograma de origen.",
        "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine#how-step-2"
      },
      {
        "@type": "HowToStep",
        "position": 3,
        "name": "Deja que la herramienta devuelva el resultado",
        "text": "La herramienta MCP de RunAPI crea la tarea, espera durante la generación asíncrona hasta que el estado es completado y devuelve la URL de la imagen o vídeo final al workbench — sin polling manual.",
        "url": "https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine#how-step-3"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "Inicio",
        "item": "https://runapi.ai/es"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "RunAPI Grok Imagine para WorkBuddy",
        "item": "https://runapi.ai/es/workbuddy-grok-imagine"
      }
    ]
  }
]
```
