---
title: Autenticación | RunAPI
description: Cree una Clave de API y autentique las solicitudes a RunAPI.
url: https://runapi.ai/es/docs/guides/authentication.md
canonical: https://runapi.ai/es/docs/guides/authentication
locale: es
---

> Versión HTML: https://runapi.ai/es/docs/guides/authentication
> Índice del sitio para agentes: https://runapi.ai/llms.txt

# Autenticación

RunAPI usa Claves de API para autenticar las solicitudes a la API. Envíe la clave con cada solicitud que acceda a su cuenta o cree trabajo.

## Elegir la clave correcta

* Una Clave de API estándar llama a la API de tareas, la API de LLM y los
  endpoints de cuenta. [Inicie sesión](https://runapi.ai/es/login) y abra la página Claves de API
  para crear una.
* Una clave de administración crea y gestiona Claves de API estándar y
  restricciones de seguridad. [Inicie sesión](https://runapi.ai/es/login), abra la página Claves de
  administración para crear una y utilícela únicamente con los endpoints de
  gestión de plataforma.

## Crear una Clave de API

Asigne a cada aplicación su propia clave para poder rotarla o revocar el acceso
sin interrumpir otras integraciones. Una clave está vinculada a una cuenta
y las solicitudes solo pueden acceder a los recursos visibles para esa cuenta.

Las llamadas a la API de pago están limitadas a 300 solicitudes por minuto por cuenta. Una
respuesta `429 Too Many Requests` incluye las cabeceras `Retry-After`,
`X-RateLimit-Limit-RPM`, `X-RateLimit-Remaining-RPM` y
`X-RateLimit-Reset`.

## Autenticar una solicitud

Envíe la Clave de API como token de portador en el encabezado `Authorization`:

```http
Authorization: Bearer YOUR_API_TOKEN
```

Por ejemplo, consulte su saldo actual con cURL:

```shell
curl "https://runapi.ai/api/v1/me/balance" \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_TOKEN"
```

## OAuth de MCP alojado

Los clientes MCP remotos se conectan a `https://mcp.runapi.ai/mcp` y utilizan el
recurso OAuth canónico `https://mcp.runapi.ai` para descubrir el flujo de autorización de RunAPI
automáticamente. Inicie sesión o cree una cuenta de RunAPI, seleccione una cuenta y apruebe el acceso sin necesidad de crear ni compartir una Clave de API.

RunAPI es compatible con Dynamic Client Registration, código de autorización con S256 PKCE y tokens de actualización rotativos para el acceso a Hosted MCP.

Puntos de conexión de descubrimiento OAuth:

* Metadatos del recurso protegido:
  `https://runapi.ai/.well-known/oauth-protected-resource`
* Metadatos del servidor de autorización:
  `https://runapi.ai/.well-known/oauth-authorization-server`

[Inicia sesión](https://runapi.ai/es/login) y luego abre Aplicaciones autorizadas en
`/settings#oauth-connections` para revisar o revocar el acceso de clientes.

## Mantener las claves seguras

* Almacene las Claves de API en un gestor de secretos o en credenciales
  cifradas.
* Nunca confirme una clave en el control de código fuente ni la exponga en el
  código del navegador.
* Rote una clave de inmediato si existe la posibilidad de que haya sido
  divulgada.
* Use claves distintas para desarrollo y producción.

## Solución de problemas de autenticación

* Una respuesta `401 Unauthorized` significa que la clave falta, está mal formada,
  ha sido revocada o no es válida.
* Una respuesta `403 Forbidden` significa que la clave es válida, pero su clase
  de credencial o el rol de la cuenta no pueden realizar la operación.
* Confirme que el encabezado comienza con `Bearer`, seguido de un espacio y la
  clave completa.
* Confirme que la clave pertenece a la cuenta cuyos recursos está solicitando.

---

## Más de RunAPI

- [Inicio](https://runapi.ai/es/.md)
- [Catálogo de modelos](https://runapi.ai/es/models.md)
- [Precios](https://runapi.ai/es/pricing.md)
- [Proveedores](https://runapi.ai/es/models)
- [Documentación](https://runapi.ai/es/docs/guides)
- [SDKs](https://runapi.ai/es/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/es/cli.md)
- [Servidor MCP](https://runapi.ai/es/mcp.md)
- [Claude Code vs Cursor](https://runapi.ai/es/claude-code-vs-cursor.md)
- [Configuración de Cursor API](https://runapi.ai/es/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI vs OpenRouter](https://runapi.ai/es/openrouter-alternative.md)
- [Enterprise](https://runapi.ai/es/contact.md)
- [Contacto](https://runapi.ai/es/contact.md)
- [Términos](https://runapi.ai/es/terms.md)
- [Privacidad](https://runapi.ai/es/privacy.md)
- [Índice del sitio para agentes](https://runapi.ai/llms.txt)

Contacto: contact@runapi.ai

## Datos estructurados

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/es",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/es/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/es",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/esicon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "es",
    "@type": "TechArticle",
    "headline": "Autenticación",
    "description": "Cree una Clave de API y autentique las solicitudes a RunAPI.",
    "url": "https://runapi.ai/es/docs/guides/authentication",
    "mainEntityOfPage": "https://runapi.ai/es/docs/guides/authentication"
  }
]
```