---
title: "دليل OpenClaw x OpenAI Transcription"
url: "https://runapi.ai/ar/openclaw-openai-transcription.md"
canonical: "https://runapi.ai/ar/openclaw-openai-transcription"
locale: "ar"
model_line: "openai-transcription"
---

# OpenClaw x OpenAI Transcription

يوفر OpenAI Transcription نماذج لتحويل الكلام إلى نص من أجل ملاحظات الاجتماعات والترجمة النصية والوسائط القابلة للبحث والنصوص متعددة اللغات. تستخدم النسختان بنية طلب متوافقة مع OpenAI لنسخ الصوت.

## الإصدارات ونقاط النهاية العامة

| معرّف النموذج | الإصدار | نقاط النهاية | السعر الابتدائي |
| --- | --- | --- | --- |
| `gpt-transcribe` | تحويل الكلام متعدد اللغات إلى نص مع تلميحات للكلمات واللغات | /v1/audio/transcriptions | $0.020 |
| `whisper-1` | نسخ صوتي مرن مع إخراج الترجمة النصية والطوابع الزمنية | /v1/audio/transcriptions | $0.020 |

## الإعداد

اختر `<model-id>` قبل استخدام أي أمر. لا تحدد هذه الصفحة نموذجًا افتراضيًا.
اضبط `RUNAPI_API_KEY`، ثم أنشئ طلبًا يتضمن `<model-id>` على `<endpoint>`. لا تستعلم عن الحالة إلا إذا أعادت نقطة النهاية Task غير متزامنة.

```shell
export RUNAPI_API_KEY=your_api_key

curl -X POST https://runapi.ai<endpoint> \
  -H "Authorization: Bearer $RUNAPI_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d @request.json
```

أرسل POST إلى <endpoint>. تحقق من أن الاستجابة المتزامنة تطابق مرجع API لنقطة النهاية.

## عمليات إضافية


## آلية العمل

1. **اختر معرّف نموذج.** اختر معرّف نموذج عامًا من الكتالوج وراجع نقطة النهاية وسعر البداية الحالي.
2. **اضبط RunAPI.** اضبط RUNAPI_API_KEY قبل إرسال الطلب إلى نقطة النهاية.
3. **تحقق من النتيجة.** لنقاط النهاية غير المتزامنة، استعلم من نقطة النهاية نفسها حتى تصل Task إلى حالة نهائية.

## الأسئلة الشائعة

### أي معرّف نموذج أستخدم؟

اختر معرّف نموذج عامًا من جدول الإصدارات. يعرض كل معرّف نقاط النهاية الموضحة في صفه.

### هل يضبط هذا الدليل نموذج محادثة؟

لا. يستخدم Model Line هذا مسار نقطة النهاية الموضح هنا ولا يُعرض كنموذج محادثة للوكيل.


## الروابط

- [OpenClaw](https://runapi.ai/ar/openclaw)
- [OpenAI Transcription - الكتالوج](https://runapi.ai/ar/models/openai-transcription)
- [gpt-transcribe](https://runapi.ai/ar/models/openai-transcription/gpt-transcribe)
- [whisper-1](https://runapi.ai/ar/models/openai-transcription/whisper-1)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "SoftwareApplication",
  "name": "OpenClaw x OpenAI Transcription",
  "url": "https://runapi.ai/ar/openclaw-openai-transcription"
}
```