---
title: Claude Code | RunAPI
description: ثبّت Claude Code، وصّله بـ RunAPI، واختر نموذجاً، وتحقق من الإعداد.
url: https://runapi.ai/ar/docs/resources/tool-integrations/claude-code.md
canonical: https://runapi.ai/ar/docs/resources/tool-integrations/claude-code
locale: ar
---

> نسخة HTML: https://runapi.ai/ar/docs/resources/tool-integrations/claude-code
> فهرس الموقع للوكلاء: https://runapi.ai/llms.txt

# Claude Code

## نظرة عامة

Claude Code هو أداة برمجة وكيلة للطرفية. يثبّت هذا الدليل CLI،
ويوجّه طلباته المتوافقة مع Anthropic إلى RunAPI، ويختار نموذج RunAPI،
ويتحقق من الاتصال.

## قبل البدء

* استخدم منصة مدعومة من [دليل إعداد Claude Code الرسمي][1].
* أنشئ مفتاح API قياسياً لـ RunAPI وفق [دليل المصادقة](https://runapi.ai/ar/docs/guides/authentication.md). لا تلتزم بحفظه في مستودع.
* انسخ معرّف نموذج يدعم Anthropic Messages من [كتالوج النماذج](https://runapi.ai/ar/models).



[1]: https://code.claude.com/docs/en/setup

## التثبيت

استخدم المثبّت الأصلي الرسمي على macOS أو Linux أو WSL، ثم تحقق من توفر الأمر:

```shell
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash
claude --version
```

للتثبيت عبر Homebrew أو WinGet أو المتطلبات الخاصة بالمنصة، استخدم
[دليل التثبيت الرسمي][1].



[1]: https://code.claude.com/docs/en/setup

## إعداد RunAPI

للاختبار الأول، صدّر Base URL ومفتاح API والنموذج في الصدفة الحالية:

```shell
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://runapi.ai
export ANTHROPIC_API_KEY=YOUR_RUNAPI_API_KEY
export ANTHROPIC_MODEL=YOUR_RUNAPI_MODEL_ID
```

لتطبيق القيم على كل جلسة Claude Code الخاصة بمستخدمك، ضعها في كائن `env` في `~/.claude/settings.json`:

```json
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://runapi.ai",
    "ANTHROPIC_API_KEY": "YOUR_RUNAPI_API_KEY",
    "ANTHROPIC_MODEL": "YOUR_RUNAPI_MODEL_ID"
  }
}
```

احتفظ بالمفتاح الحقيقي خارج `.claude/settings.json`، المخصص لإعدادات المشروع التي قد تُرفع إلى المستودع. للاطلاع على نطاقات الإعداد والأولوية، استخدم [مرجع إعدادات Claude Code][1].



[1]: https://code.claude.com/docs/en/settings

## اختر نموذجاً

استبدل `YOUR_RUNAPI_MODEL_ID` بالمعرّف الدقيق من [كتالوج النماذج](https://runapi.ai/ar/models). يُغيّر `ANTHROPIC_BASE_URL` وجهة إرسال الطلبات؛ ولا يختار النموذج. يمكنك أيضاً بدء جلسة واحدة باستخدام `claude
--model YOUR_RUNAPI_MODEL_ID` أو تشغيل `/model` أثناء الجلسة.

## تحقق

شغِّل فحصَي التثبيت والتهيئة، ثم أرسل موجهاً قصيراً واحداً:

```shell
claude --version
claude doctor
claude
```

داخل Claude Code، شغّل `/status` للتأكد من الإعدادات المحملة والنموذج النشط. الاستجابة الطبيعية لـ `Describe this repository in one
sentence.` تؤكد أن اتصال RunAPI يعمل بشكل صحيح.

## استكشاف الأخطاء وإصلاحها

* **`claude` غير موجود:** أعد فتح الطرفية واتبع [استكشاف أخطاء التثبيت الرسمي][1].
* **لا تُحمَّل الإعدادات:** تحقق من صحة `~/.claude/settings.json` بـ `claude doctor`، ثم استخدم `/status` لفحص المصادر المُحمَّلة.
* **فشل المصادقة:** تأكد من أن `ANTHROPIC_API_KEY` يحتوي على مفتاح RunAPI نشط. أنشئ المفاتيح أو استبدلها عبر [دليل المصادقة](https://runapi.ai/ar/docs/guides/authentication.md).
* **النموذج غير متاح:** انسخ المعرّف الدقيق من [كتالوج النماذج](https://runapi.ai/ar/models)، ثم ابدأ جلسة جديدة. قد تحتفظ الجلسات المستأنفة بنموذجها السابق.
* **تستخدم الطلبات نقطة نهاية أخرى:** ابدأ طرفية جديدة بعد تغيير متغيرات البيئة وتحقق من وجود إعداد Claude Code ذي أولوية أعلى.



[1]: https://code.claude.com/docs/en/troubleshoot-install

## الخطوات التالية

استخدم [البدء السريع لـ LLM API](https://runapi.ai/ar/docs/guides/llm-api/quickstart.md) للاطلاع على
سلوك البروتوكول و[مرجع Anthropic Messages API](https://runapi.ai/ar/docs/api/anthropic/messages.md) لحقول الطلب. لإضافة
أدوات RunAPI إلى Claude Code، تابع مع [نظرة عامة على MCP](https://runapi.ai/ar/docs/resources/mcp.md).

---

## المزيد من RunAPI

- [الرئيسية](https://runapi.ai/ar/.md)
- [كتالوج النماذج](https://runapi.ai/ar/models.md)
- [الأسعار](https://runapi.ai/ar/pricing.md)
- [مزودو الخدمة](https://runapi.ai/ar/models)
- [التوثيق](https://runapi.ai/ar/docs/guides)
- [حزم SDK](https://runapi.ai/ar/sdk.md)
- [CLI](https://runapi.ai/ar/cli.md)
- [خادم MCP](https://runapi.ai/ar/mcp.md)
- [Claude Code مقابل Cursor](https://runapi.ai/ar/claude-code-vs-cursor.md)
- [إعداد Cursor API](https://runapi.ai/ar/cursor-api-setup.md)
- [RunAPI مقابل OpenRouter](https://runapi.ai/ar/openrouter-alternative.md)
- [المؤسسات](https://runapi.ai/ar/contact.md)
- [اتصل بنا](https://runapi.ai/ar/contact.md)
- [الشروط](https://runapi.ai/ar/terms.md)
- [الخصوصية](https://runapi.ai/ar/privacy.md)
- [فهرس الموقع للوكلاء](https://runapi.ai/llms.txt)

التواصل: contact@runapi.ai

## البيانات المنظمة

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "ar",
    "@type": "WebSite",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/ar",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://runapi.ai/ar/models?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "ar",
    "@type": "Organization",
    "name": "RunAPI",
    "url": "https://runapi.ai/ar",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://runapi.ai/aricon.svg"
    },
    "sameAs": [
      "https://github.com/runapi-ai"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "inLanguage": "ar",
    "@type": "TechArticle",
    "headline": "Claude Code",
    "description": "ثبّت Claude Code، وصّله بـ RunAPI، واختر نموذجاً، وتحقق من الإعداد.",
    "url": "https://runapi.ai/ar/docs/resources/tool-integrations/claude-code",
    "mainEntityOfPage": "https://runapi.ai/ar/docs/resources/tool-integrations/claude-code"
  }
]
```